Wavebreak pontoon